12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What they said about where to throw from the tree

‌مَا قَالُوا فِي أَيِّ مَوْضِعٍ يَرْمِي مِنَ الشَّجَرَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13420

Hazrat Ayub narrates that I saw Hazrat Qasim, Hazrat Salem and Hazrat Nafi performing the stoning of Jamarat. Hazrat Qasim used to stand between Jamarah and Makkah while throwing stones, keeping Makkah behind him and Jamarah in front of him. Hazrat Salem and Hazrat Nafi used to stand very close to him.

حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم حضرت سالم اور حضرت نافع کو جمرہ کی رمی کرتے ہوئے دیکھا، حضرت قاسم رمی کرتے وقت جمرہ اور مکہ کے درمیان کھڑے ہوجاتے، مکہ کو پشت کی طرف رکھتے اور جمرہ کو اپنے سامنے اور حضرت سالم اور حیضرت نافع اس کے بالکل قریب جا کر کھڑے ہوتے۔

Hazrat Ayyub farmate hain keh maine Hazrat Qasim Hazrat Salim aur Hazrat Nafe ko jumrah ki rami karte hue dekha, Hazrat Qasim rami karte waqt jumrah aur Makkah ke darmiyan kharay hojate, Makkah ko pusht ki taraf rakhte aur jumrah ko apne samne aur Hazrat Salim aur Hazrat Nafe is ke bilkul qareeb ja kar kharay hote.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : « رَأَيْتُ الْقَاسِمَ ، وَسَالِمًا ، وَنَافِعًا يَرْمُونَ مِنَ الشَّجَرَةِ ، فَأَمَّا الْقَاسِمُ فَكَانَ يَقُومُ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ مَكَّةَ ، يَجْعَلُ مَكَّةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ مُسْتَقْبِلَهَا ، وَأَمَّا سَالِمٌ وَنَافِعٌ فَكَانَا يَقُومَانِ أَدْنَى مِنْ مَقَامِهِ »