12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who permitted perfume at the time of Ihram
مَنْ رَخَّصَ فِي الطِّيبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi-hi | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Abdur Rahman ibn al-Qasim | Abdul Rahman ibn al-Qasim al-Timi | Thiqah Thiqah (Trustworthy, Trustworthy) |
| Ibn 'Uyayna | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ | عبد الرحمن بن القاسم التيمي | ثقة ثقة |
| ابْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13480
Aisha spread both of her hands and said: "With these hands of mine, I would apply perfume to you (peace and blessings of Allah be upon him) before you entered the state of Ihram, and I would apply perfume to your clothes, other than the Ihram garments, before you performed Tawaf of the Ka'bah."
حضرت عائشہ نے اپنے دونوں ہاتھوں کو پھیلایا اور فرمایا : میں اپنے ان ہاتھوں سے حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے احرام میں احرام باندھنے سے پہلے خوشبو لگاتی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے احرام کے علاوہ کپڑوں میں بیت اللہ کے طواف سے پہلے خوشبو لگاتی۔
Hazrat Ayesha ne apne donon hathon ko phelaya aur farmaya : mein apne in hathon se Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ehram mein ehram bandhne se pehle khushbu lagati aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ehram ke ilawa kapdon mein Baitullah ke tawaf se pehle khushbu lagati.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، بَسَطَتْ يَدَيْهَا وَقَالَتْ : « طَيَّبْتُ بِيَدَيَّ هَاتَيْنِ لِحَرَمِهِ حِينَ أَحْرَمَ ، وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ »