12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who permitted perfume at the time of Ihram
مَنْ رَخَّصَ فِي الطِّيبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13492
Hazrat Ibn Abbas said: I like to comb my hair with fragrance before wearing Ihram and to let its effect remain. Hazrat Ibn Zubair said: I don't see any harm in it. And Hazrat Ibn Umar said: Neither do I order it nor do I forbid it.
حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ میں احرام باندھنے سے قبل اپنے سر کو خوشبو لگا کر کنگھی کرنے کو اور اس کے اثر کے باقی رہنے کو پسند کرتا ہوں، اور حضرت ابن زبیر فرماتے ہیں کہ میں اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتا اور حضرت ابن عمر فرماتے ہیں کہ نہ میں اس کا حکم دیتا ہوں اور نہ ہی اس سے روکتا ہوں۔
Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh mein ehram bandhne se pehle apne sar ko khushbu laga kar kanghi karne ko aur is ke asar ke baqi rehne ko pasand karta hun, aur Hazrat Ibn Zubair farmate hain keh mein is mein koi harj nahi samjhta aur Hazrat Ibn Umar farmate hain keh na mein is ka hukum deta hun aur na hi is se rokta hun.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « إِنِّي لِأُصَفْصِفُهُ فِي رَأْسِي قَبْلَ أَنْ أُحْرِمَ ، وَأُحِبُّ بَقَاءَهُ » وَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ : « لَا أَرَى بِهِ بَأْسًا »، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : « لَا آمُرُ بِهِ ، وَلَا أَنْهَى عَنْهُ »