12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding whether shortening is sufficient for a man performing Hajj or Umrah
فِي الرَّجُلِ يَحُجُّ أَوْ يَعْتَمِرُ يُجْزِيهِ التَّقْصِيرُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13608
Prophet Muhammad (peace be upon him) said that Hazrat Alqamah and Hazrat Aswad both performed Hajj, or one of them performed Hajj and the other performed Umrah. Then one of them shaved their head (Halaq) and the other trimmed their hair (Qasar).
حضرت محمد فرماتے ہیں کہ حضرت علقمہ اور حضرت اسود نے حج کیا، یا ایک نے ان میں سے حج کیا اور دوسرے نے عمرہ کیا، تو ان میں سے ایک نے حلق کروایا اور دوسرے نے قصر کروایا۔
Hazrat Muhammad farmate hain keh Hazrat Alqama aur Hazrat Aswad ne Hajj kya, ya aik ne in mein se Hajj kya aur dusre ne Umrah kya, tou in mein se aik ne halq karwaya aur dusre ne qasar karwaya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ عَلْقَمَةَ ، وَالْأَسْوَدَ ، حَجَّا أَوْ حَجَّ أَحَدُهُمَا أَوِ اعْتَمَرَ الْآخَرُ ، فَحَلَقَ أَحَدُهُمَا وَقَصَّرَ الْآخَرُ "