12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who starts with Safa and Marwa before performing Tawaf of the Ka'bah
فِي الرَّجُلُ يَبْدَأُ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَبْلَ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13927
Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) said that it should not be counted (as Sa'i). First, one should perform Tawaf and then Sa'i between Safa and Marwah. And if someone does not do it in this order until they travel (meaning they forget or turn back), then what was obligatory upon them has been fulfilled, and there is nothing more upon them.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اس کو شمار نہیں کیا جائے گا، پہلے طواف کرے پھر صفا ومروہ کی سعی کرے اور اگر وہ ایسا نہ کرے یہاں تک کہ سفر کرے (بھول جائے یا واپس چلا جائے) تو فرماتے ہیں کہ جو اس پر فریضہ تھا وہ ادا ہوگیا اور اس پر کچھ نہیں۔
Hazrat Hassan farmate hain keh is ko shumaar nahi kia jaye ga, pehle tawaf kare phir Safa o Marwa ki saee kare aur agar wo aisa na kare yahan tak keh safar kare (bhul jaye ya wapas chala jaye) to farmate hain keh jo is par farz tha wo ada ho gaya aur is par kuch nahi.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : « لَا يَعْتَدُّ بِهِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ حَتَّى يَنْسَى » قَالَ : « قَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ وَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ »