12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning the hyena struck by a person in Ihram

‌فِي الضَّبُعِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13962

Hazrat Ali said that if a Bustard attacks a person in the state of Ihram and he kills it (then there is no harm in it) but if it does not attack and he kills it, then a four-year-old goat is incumbent upon him.

حضرت علی فرماتے ہیں کہ بجو اگر محرم پر حملہ آور ہو اور محرم اس کو قتل کر دے (تو اس پر کچھ نہیں) اور اگر بغیر حملہ کیے وہ اس کو قتل کر دے تو اس پر ایک چار سالہ بکری لازم ہے۔

Hazrat Ali farmate hain keh bajo agar muharram par hamla awar ho aur muharram us ko qatal kar de to us par kuch nahin aur agar baghair hamla kiye wo us ko qatal kar de to us par ek chaar saal ki bakri lazim hai

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، « فِي الضَّبُعِ إِذَا عَدَا عَلَى الْمُحْرِمِ فَيَقْتُلُهُ ،، فَإِنْ قَتَلَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَعْدُوَ عَلَيْهِ فَفِيهِ شَاةٌ مُسِنَّةٌ » حَدَّثَنَا ⦗ص:٢٥٥⦘