12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning who demolishes the House
فِيمَنْ يَهْدِمُ الْبَيْتَ مَنْ هُوَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14099
"It is as if I am looking at that Abyssinian man whose hair on the front of his head is blown away, short-eared and with small calves, he is sitting on it and demolishing it."
حضرت علی بن ابی طالب ارشاد فرماتے ہیں کہ گویا کہ میں حبشہ کے اس شخص کو دیکھ رہا ہوں جس کے سر کے بال آگے سے اڑے ہوئے ہیں، چھوٹے کانوں اور چھوٹی پنڈلیوں والا اس پر بیٹھا اس کو منہدم کررہا ہے۔
Hazrat Ali bin Abi Talib irshad farmate hain keh goya keh mein Habsha ke uss shakhs ko dekh raha hun jis ke sar ke baal aage se urre hue hain, chhote kanon aur chhoti pindliyon wala uss par betha uss ko munhadim kar raha hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ : عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : « كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْحَبَشِ أَصْلَعَ أَصْمَعَ حَمْشِ السَّاقَيْنِ جَالِسٍ عَلَيْهَا وَهُوَ يَهْدِمُهَا »