12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the one who walks, if he rides
فِي الْمَاشِي يَرْكَبُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14117
It is narrated on the authority of Nafi' that when Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) would intend to throw pebbles at the Jamrah, he would position it in front of him, supplicate to Allah, the Most Pure, and raise his hands. We would also raise our hands with him. He would not lower his hands until the crowd became so dense that we were forced to lower ours, but he remained as he was.
حضرت نافع سے مروی ہے کہ حضرت ابن عمر جب رمی فرمائی تو جمرہ کو اپنے سامنے رکھا اور اللہ پاک سے دعا کی اور اپنے ہاتھوں کو اٹھایا ہم نے بھی اپنے ہاتوں کو آپ کے ساتھ اٹھایا، پھر انھوں نے اپنے ہاتھوں کو نیچے نہیں کیا یہاں تک کہ اژدہام کی وجہ سے دھکم پیل شروع ہوگئی تو ہم نے اپنے ہاتھ نیچے کرلیے لیکن وہ جس طرح تھے اسی طرح رہے۔
Hazrat Nafi se marvi hai ki Hazrat Ibn Umar jab rami farmai to jumra ko apne samne rakha aur Allah Pak se dua ki aur apne hathon ko uthaya hum ne bhi apne hathon ko aap ke sath uthaya phir unhon ne apne hathon ko neeche nahi kiya yahan tak ki izdiham ki wajah se dhakom pel shuru hogai to hum ne apne hath neeche karliye lekin woh jis tarah the usi tarah rahe.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، « أَنَّهُ كَانَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ تَقَدَّمَ أَمَامَهَا ، فَدَعَا اللَّهَ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَرَفَعْنَا مَعَهُ ، فَمَا يَضَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُهِلَّ ، وَنَضَعَ أَيْدِينَا وَهُوَ كَمَا هُوَ »