12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning the virtues of Zamzam

‌فِي فَضْلُ زَمْزَمَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14134

Hazrat Ibn Abbas narrates that we have named it Shiba'ah, meaning the one that fills (the stomach), and we think that it is the best helper for the poor and the one who has a family.

حضرت ابن عباس ارشاد فرماتے ہیں کہ ہم نے اس کا نام شباعہ یعنی خوب سیر کرنے والا رکھا ہے اور ہم گمان کرتے ہیں کہ یہ بہترین مدد گار ہے مفلس اور اھل و عیال والے کے لیے۔

Hazrat Ibn Abbas irshad farmate hain keh hum ne is ka naam shuaiba yani khoob ser karne wala rakha hai aur hum gumaan karte hain keh yeh behtarin madad gaar hai muflis aur ahal o ayaal wale ke liye.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْعَلِيِّ بْنِ أَبِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « كُنَّا نُسَمِّي زَمْزَمَ شَبَّاعَةَ ، وَنَزْعُمُ أَنَّهَا نِعْمَ الْعَوْنُ عَلَى الْعِيَالِ »