12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who arrives on the day of Arafah as a pilgrim and becomes permissible, does he engage with women
فِي الرَّجُلِ يَقْدَمُ يَوْمَ عَرَفَةَ مُعْتَمِرًا فَيَحِلُّ أَيَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14142
Hazrat Taus narrated that the Prophet (ﷺ) said about the person who comes with the intention of performing Umrah in the month of Dhul-Hijjah and performs Tawaf of the Ka'bah and then performs Sa'i between Safa and Marwah (and becomes Halal), so he said that he will not go near his wives while the people are in Arafat.
حضرت طاؤس اس شخص کے متعلق فرماتے ہیں کہ جو یوم عرفہ میں عمرہ کی نیت سے آئے اور وہ بیت اللہ کا طواف کرے اور پھر وہ صفا ومروہ کی سعی کرے (اور حلال ہوجائے) تو فرمایا کہ لوگ وقوف عرفہ میں ہوں تو وہ اپنی عورتوں کے قریب نہیں آئے گا۔
Hazrat Taus us shakhs ke mutalliq farmate hain ke jo Yaum-e-Arafah mein Umrah ki niyyat se aaye aur wo Baitullah ka tawaf kare aur phir wo Safa o Marwa ki sa'ee kare (aur halal hojaaye) to farmaya ke log waqoof Arafah mein hon to wo apni aurton ke qareeb nahi aaye ga.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، فِي الرَّجُلِ يَقْدَمُ مُعْتَمِرًا يَوْمَ عَرَفَةَ فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، وَيَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ : « لَا يَأْتِي النِّسَاءَ وَالنَّاسُ وُقُوفٌ بِعَرَفَةَ »