1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who used to say if one sleeps, let him perform ablution
مَنْ كَانَ يَقُولُ إِذَا نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1416
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The ablution of a person who sleeps becomes invalid." Jarir said, "We asked about 'Istihaq an-Nawm (sleeping on one's side)' and were told that it means to place one's side on the ground."
حضرت ابوہریرہ نے فرمایا : کہ جو شخص نیند کا استحقاق کرے اس کا وضو ٹوٹ گیا۔ جریری کہتے ہیں کہ ہم نے استحقاق نوم کے بارے میں سوال کیا تو ہمیں بتایا گیا کہ اس سے مراد پہلو کو زمین پر لگانا ہے۔
Hazrat Abu Huraira ne farmaya: Ke jo shakhs neend ka isthiqaq kare uska wazu toot gaya. Jareri kehte hain ke humne isthiqaq noom ke bare mein sawal kiya to humein bataya gaya ke us se murad pahlu ko zameen par lagana hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، وَابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلَّاقٍ الْعَبْسِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : مَنِ اسْتَحَقَّ نَوْمًا فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ زَادَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ الْجُرَيْرِيُّ فَسَأَلْنَا عَنِ اسْتِحْقَاقِ النَّوْمِ فَقَالَ إِذَا وَضَعَ جَنْبَهُ