1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who said there is no ablution required for someone who sleeps prostrating or sitting
مَنْ قَالَ لَيْسَ عَلَى مَنْ نَامَ سَاجِدًا أَوْ قَاعِدًا وُضُوءٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā mūsá | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا مُوسَى | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1415
Hazrat Abu Musa used to sleep among people in such a way that the sound of snoring would be heard. When he was awakened, he would say, "Did you hear the sound of my ablution breaking?" People would say no, so he would get up and start praying.
حضرت ابو موسیٰ لوگوں کے درمیان اس طرح سو جاتے کہ خراٹوں کی آواز آنے لگتی۔ جب انھیں بیدار کیا جاتا تو فرماتے کیا تم نے میرے وضو ٹوٹنے کی آواز سنی ؟ لوگ کہتے نہیں تو وہ اٹھ کر نماز شروع کردیتے۔
Hazrat Abu Musa logon ke darmiyaan is tarah so jate keh kharaton ki aawaz aane lagti. Jab unhen bedaar kiya jata to farmate kya tum ne mere wuzu tootne ki aawaz suni? Log kehte nahi to woh uth kar namaz shuru karte.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، بَيَّاعِ النَّوَى قَالَ حَدَّثَتْنِي مَنِيعَةُ ابْنَةُ وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهَا ، أَنَّ أَبَا مُوسَى : كَانَ يَنَامُ بَيْنَهُنَّ حَتَّى يَغُطَّ فَنُنَبِّهُهُ فَيَقُولُ : « قَدْ سَمِعْتُمُونِي أَحْدَثْتُ » فَنَقُولُ لَا فَيَقُومُ فَيُصَلِّي