12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning raising the voice in recitation on the evening of Arafah
فِي رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14171
It is narrated from Ibn Juraij that Ibrahim bin Hisham stood up on the day of Jumu'ah at 'Arafah and started reciting in a loud voice. Salim (gesturing with his hand) said: "O! Be quiet."
حضرت ابن جریج سے مروی ہے کہ حضرت ابراہیم بن ہشام وقوف عرفہ میں جمعہ کے دن کھڑے ہوئے اور بلند آواز سے قراءت (شروع) کی، حضرت سالم نے اپنے ہاتھ سے (اشارہ کر کے) فرمایا : اوئے ! خاموش ہوجا۔
Hazrat Ibn Juraij se marvi hai ki Hazrat Ibrahim bin Hisham wuqoof Arafa mein jumma ke din kharay huye aur buland aawaz se qirat (shuru) ki, Hazrat Salim ne apne hath se (ishaara kar ke) farmaya : Oye! Khamosh hoja.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَضَرْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ هِشَامٍ يَوْمَ عَرَفَةَ وَافَقَ يَوْمَ جُمُعَةٍ ، فَجَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ « فَقَالَ سَالِمٌ ، بِيَدِهِ ، أَيْ » اسْكُتْ "