12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who permitted for the pilgrim not to offer a sacrifice and what came about that
مَنْ رَخَّصَ لِلْحَجِّ أَنْ لَا يُضَحِّيَ وَمَا جَاءَ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14192
Hazrat Ibrahim states that our companions who perform Hajj, they used to possess gold and silver, but they would not sacrifice any of it. They would abandon it for the reason that they may not miss out on any of the rituals due to being preoccupied with it.
حضرت ابراھیم فرماتے ہیں کہ ہمارے اصحاب حج کرتے تو ان کے پاس سونا، چاندی ہوتا، لیکن وہ کچھ بھی ذبح نہ کرتے، وہ اس کو اس لیے ترک کرتے کہ کہیں وہ اس میں مشغول ہونے کی وجہ سے مناسک ترک نہ کردیں۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ke hamare ashab Hajj karte to un ke pass sona, chandi hota, lekin woh kuchh bhi zabah na karte, woh is ko is liye tark karte ke kahin woh is mein mashgool hone ki wajah se manasik tark na kar den.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « كَانَ أَصْحَابُنَا يَحُجُّونَ وَمَعَهُمُ الْأَوْرَاقُ وَالذَّهَبُ فَمَا يَذْبَحُونَ شَيْئًا ، وَكَانُوا يَتْرُكُونَ مَخَافَةَ أَنْ يَشْغَلَهُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنَ الْمَنَاسِكِ »