12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who viewed Ifrad and did not combine
مِنْ كَانَ يَرَى الْإِفْرَادَ وَلَا يُقْرِنُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Maslama | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14311
Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said, "Two pillars and an act are most beloved to me, namely, performing Hajj and traveling." The narrator said, "Hazrat Aswad (may Allah be pleased with him) performed Hajj and Umrah eighty times separately but never combined them." Hazrat Abdur Rahman bin Aswad (may Allah be pleased with him) performed Hajj and Umrah sixty times but never combined them.
حضرت عبداللہ بن مسعود ارشاد فرماتے ہیں کہ دو ارکان اور عمل میرے نزدیک ہر چیز سے زیادہ پسندیدہ ہیں، پراگندہ حال ہونا اور سفر کرنا، راوی کہتے ہیں کہ حضرت الاسود نے حج اور عمرہ کے درمیان اسی بار سفر کیا لیکن کبھی ان کو جمع نہیں کیا اور حضرت عبد الرحمن بن الاسود نے ساٹھ سفر کیے لیکن کبھی حج وعمرہ کو جمع نہ فرمایا۔
Hazrat Abdullah bin Masood irshad farmate hain keh do arkaan aur amal mere nazdeek har cheez se zyada pasandida hain, paraganda haal hona aur safar karna, ravi kehte hain keh Hazrat al Aswad ne Hajj aur Umrah ke darmiyaan assi bar safar kiya lekin kabhi in ko jama nahin kiya aur Hazrat Abdul Rahman bin al Aswad ne saath safar kiye lekin kabhi Hajj o Umrah ko jama na farmaya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : « نُسْكَانِ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَكُونَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا شِعْثٌ وَسَفْرٌ »، قَالَ : فَسَافَرَ الْأَسْوَدُ ثَمَانِينَ مَا بَيْنَ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ لَمْ يَجْمَعْ بَيْنَهُمَا ، وَسَافَرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ سِتِّينَ مَا بَيْنَ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ لَمْ يَجْمَعَ بَيْنَهُمَا