12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the game found in the non-sacred area but brought into the sacred area and slaughtered there
فِي الصَّيْدِ يُوجَدُ فِي الْحِلِّ فَيُدْخَلُ الْحَرَمَ فَيُذْبَحُ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14807
It was asked from Hazrat Ataa that what is the ruling if a person hunts an animal outside the boundaries of Haram and then slaughters it inside the boundaries of Haram? You said that Hazrat Hassan bin Ali, Hazrat Aisha and Hazrat Ibn Umar used to dislike it.
حضرت عطائ سے دریافت کیا گیا کہ کوئی شخص حدود حرم کے باہر سے شکار پکڑ کر اس کو حدود حرم میں ذبح کرے تو کیسا ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ حضرت حسن بن علی اور حضرت عائشہ اور حضرت ابن عمر اس کو ناپسند فرماتے تھے۔
Hazrat Ataa se daryaft kiya gaya keh koi shakhs hudud haram ke bahar se shikar pakar kar usko hudud haram mein zibah kare to kaisa hai? Aap ne farmaya keh Hazrat Hassan bin Ali aur Hazrat Ayesha aur Hazrat Ibn Umar is ko napasand farmate thay.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : سُئِلَ عَطَاءٌ ، عَنِ الصَّيْدِ يُوجَدُ فِي الْحِلِّ ، فَيُذْبَحُ فِي الْحَرَمِ ، فَقَالَ : كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَعَائِشَةُ ، وَابْنُ عُمَرَ « يَكْرَهُونَهُ »