12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
What the person in Ihram can kill
مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14829
Hazrat Tariq bin Shahab says: I passed by some snakes, I was in the state of Ihram, I killed them with my stick, then when I came to Hazrat Umar, I asked you about killing them, you said that kill them, surely they are your enemies.
حضرت طارق بن شہاب فرماتے ہیں میں کچھ سانپوں کے پاس سے گزرا، میں حالت احرام میں تھا میں نے ان کو اپنے عصا سے مار ڈالا، پھر جب میں حضرت عمر کے پاس آیا تو میں نے آپ سے ان کے مارنے کے متعلق پوچھا آپ نے فرمایا کہ ان کو مار دیا کرو بیشک وہ تمہارے دشمن ہیں۔
Hazrat Tariq Bin Shahab farmate hain mein kuch saanpon ke paas se guzra, mein halat ehram mein tha maine un ko apne asa se maar dala, phir jab mein Hazrat Umar ke paas aaya to maine aapse un ke marne ke mutalliq poocha aap ne farmaya ke un ko maar diya karo beshak wo tumhare dushman hain.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ مُخَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ : مَرَرْتُ بِحَيَّاتٍ وَأَنَا مُحْرِمٌ ، فَقَتَلْتُهُنَّ بِعَصًا كَانَتْ مَعِي ، فَلَمَّا أَتَيْتُ عُمَرَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَتْلِهِنَّ فَقَالَ : « اقْتُلْهُنَّ فَإِنَّهُنَّ عَدُوٌّ »