12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning riding the sacrificial animal
فِي رُكُوبِ الْبَدَنَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14911
It is narrated from Hazrat Ikrama that a person asked Hazrat Ibn Abbas: Can a Muhrim ride a camel? He said: Without putting a load on it, it is permissible. The person asked: Can he extract its milk? He said: He can extract it without putting it through hardship.
حضرت عکرمہ سے مروی ہے کہ ایک شخص نے حضرت ابن عباس سے عرض کیا کہ محرم اونٹ پر سوار ہوسکتا ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ بغیر بوجھ ڈالے اس پر ہوسکتا ہے، اس شخص نے عرض کیا کہ اس کا دودھ نکال سکتا ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ بغیر مشقت میں ڈالے نکال سکتا ہے۔
Hazrat Akarma se marvi hai keh aik shakhs ne Hazrat Ibn Abbas se arz kiya keh muhrim oont par sawar ho sakta hai? Aap ne farmaya keh baghair bojh dale is par ho sakta hai, is shakhs ne arz kiya keh iska doodh nikal sakta hai? Aap ne farmaya keh baghair mashaqqat mein dale nikal sakta hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْأَحْوَصِ عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : قَالَ : رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسِ : أَيَرْكَبُ الرَّجُلُ الْبَدَنَةَ ؟ قَالَ : غَيْرُ مُثْقِلٍ قَالَ : فَيَحْلِبُهَا ؟ قَالَ : غَيْرُ مُجْهِدٍ