12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning riding the sacrificial animal

‌فِي رُكُوبِ الْبَدَنَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14917

Hazrat Mujahid says that the meaning of the verse of the Holy Quran { لَكُمْ فِیْھَا مَنَافِعُ اِلٰٓی اَجَلٍ مُّسَمًّے } is its milk, its back and its wool, until its name is kept as Bahirah. So when its name is kept as Bahirah then its place and stay is the house of Kaba.

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ قرآن پاک کی آیت { لَکُمْ فِیْھَا مَنَافِعُ اِلٰٓی اَجَلٍ مُّسَمًّے } سے مراد اس کا دودھ، اس کی پیٹھ اور اس کی اون ہے، یہاں تک کہ اس کا نام بدنہ رکھا جائے، پس جب اس کا نام بدنہ رکھ دیا جائے تو اس کا محل اور قیام کی جگہ خانہ کعبہ ہے۔

Hazrat Mujahid farmate hain keh Quran Pak ki ayat { lakum feeha manafieu ila ajalinn musamman } se murad is ka doodh, is ki peeth aur is ki oon hai, yahan tak keh is ka naam badana rakha jaye, pas jab is ka naam badana rakh diya jaye to is ka mahal aur qayam ki jagah khana kaaba hai.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، ﴿ لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ﴾ [ الحج : ٣٣ ] قَالَ : « فِي أَلْبَانِهَا وَظُهُورِهَا وَفِي أَوْبَارِهَا حَتَّى تُسَمَّى بُدْنًا فَإِذَا سُمِّيَتْ بُدْنًا فَمَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ »