12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who used to touch the corner and then perform Tawaf
مَنْ كَانَ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ ثُمَّ يَطُوفُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15002
Hazrat Dahak (may Allah be pleased with him) narrates that when you arrive at the House of Allah (the Kaaba), first perform the Istilam of Hajr-e-Aswad, if you are able to do so. And remember Allah and send salutations upon the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Then, offer two rak'ahs of prayer at Maqam-e-Ibrahim, or whatever Allah Almighty wills (grants the ability to do). Then, turn your face and perform the Istilam of Hajr-e-Aswad again. If not possible, then come in front of it and remember Allah. After that, proceed towards Safa.
حضرت ضحاک فرماتے ہیں کہ جب بیت اللہ آؤ تو پہلے حجر اسود کا استلام کرو اگر اس پر قادر ہو اور اللہ کا ذکر کرو اور نبی پاک پر درود بھیجو پھر مقام ابراہیم پر دو رکعتیں ادا کرو یا جو اللہ تعالیٰ چاہے (توفیق دے) پھر اپنے چہرہ کو پھیرو اور حجر اسود کا استلام کرو وگرنہ اس کے سامنے آ جاؤ اور اللہ کا ذکر کرو اور پھر صفا کی طرف نکل جاؤ۔
Hazrat Dahak farmate hain keh jab Bait Ullah aao to pehle Hajar Aswad ka istalaam karo agar is par qaadir ho aur Allah ka zikr karo aur Nabi Pak par durood bhejo phir Maqaam e Ibrahim par do rakkatein ada karo ya jo Allah Ta'ala chahe (taufeeq de) phir apne chehre ko phehro aur Hajar Aswad ka istalaam karo warna is ke samne aa jao aur Allah ka zikr karo aur phir Safa ki taraf nikal jao.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَقِيلٍ عَنِ الضَّحَاكِ قَالَ : « إِذَا أَتَيْتَ الْبَيْتَ فَاسْتَلِمِ الْحَجَرَ إِنْ قَدِرْتَ عَلَيْهِ وَذَكَرْتَ اللَّهَ وَصَلَّيْتَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ تُصَلِّي عِنْدَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ تَمْضِي تُجَاهَ وَجْهِكَ فَتَسْتَلِمَ الْحَجَرَ وَإِلَّا فَاسْتَقْبِلْهُ وَذَكَرْتَ اللَّهَ ثُمَّ تَخْرُجُ إِلَى الصَّفَا »