12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Where to pray Dhuhr on the day of departure
أَيْنَ يُصَلِّي الظُّهْرَ يَوْمَ النَّفْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15025
Hazrat Abu Jahfa narrates: "I saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) at the place of Abtah on the day of the migration to Madinah. Hazrat Bilal pronounced the Adhan (call to prayer) for the Zuhr prayer, and then the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the Zuhr prayer."
حضرت ابو جحیفہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو منیٰ سے کوچ کے دن مقام ابطح میں دیکھا، حضرت بلال نے ظہر کی اذان دی پھر حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز ظہر پڑھائی۔
Hazrat Abu Juhaifa farmate hain ke maine Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko Mina se کوچ ke din maqam Abtah mein dekha, Hazrat Bilal ne Zuhr ki azan di phir Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne namaz Zuhr parhai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : « رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ النَّفْرِ بِالْأَبْطَحِ ، فَأَذَّنَ بِلَالٌ الظُّهْرَ ، ثُمَّ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ »