12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Where to pray Dhuhr on the day of departure
أَيْنَ يُصَلِّي الظُّهْرَ يَوْمَ النَّفْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15027
It is narrated from Hazrat Urwah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray near the Kaaba, there was no barrier between you (peace and blessings of Allah be upon him) and Tawaf, then after you (peace and blessings of Allah be upon him) Hazrat Abu Bakr Siddiq continued to do the same, then Hazrat Umar, then after that Hazrat Umar returned it to the Miqat (prescribed limits).
حضرت عروہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیت اللہ کے قریب نماز پڑھتے تھے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اور طواف کے درمیان کوئی چیز حائل نہ ہوتی تھی پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بعد حضرت ابوبکر صدیق ایسا فرماتے رہے، پھر حضرت عمر، پھر اس کے بعد حضرت عمر نے اس کو واپس میقات کی طرف (مقررہ حدود پر) لوٹا دیا۔
Hazrat Urwah se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) Baitullah ke qareeb namaz parhte thay, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke aur tawaf ke darmiyan koi cheez hail na hoti thi phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke baad Hazrat Abu Bakr Siddique aisa farmate rahe, phir Hazrat Umar, phir is ke baad Hazrat Umar ne is ko wapas miqat ki taraf (muqarrara hudood par) louta diya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي إِلَى سَفْعِ الْبَيْتِ ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ شَيْءٌ ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ مِنْ بَعْدِهِ ، ثُمَّ إِنَّ عُمَرَ رَدَّهُ بَعْدُ إِلَى الْمِيقَاتِ »