12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who said: Begin with the Black Stone and end with it?
مَنْ قَالَ: يَفْتَتِحُ بِالْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَيَخْتِمُ بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15098
Hazrat Ata' says that if you have the strength, then perform Tawaf-e-Istilam in every circumambulation. Otherwise, whenever you pass by it, turn towards it and recite Takbeer. And if you wish, you can start your Tawaf from Hajr-e-Aswad and end it at the same place.
حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ اگر طاقت رکھو تو ہر چکر میں استلام کرو وگرنہ جب بھی اس پر گزرو تو اس کی طرف رخ کر کے تکبیر پڑھو، اور اگر چاہو تو طواف حجر اسود سے شروع کر کے اس پر ختم کرو۔
Hazrat Ataa farmate hain keh agar taqat rakho to har chakar mein istelam karo warna jab bhi is par guzaru to is ki taraf rukh kar ke takbeer parho, aur agar chaho to tawaf hajar aswad se shuru kar ke is par khatam karo.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : « إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَسْتَلِمَ فِي كُلِّ طَوْفَةٍ فَاسْتَلِمْهُ ، وَإِلَّا فَإِذَا مَرَرْتَ بِهِ فَاسْتَفْتِحْ بِهِ وَاخْتِمْ »