1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who said water is pure and nothing makes it impure

‌مَنْ قَالَ الْمَاءُ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1518

Hazrat Ibnul Musayyab said that Allah Almighty has sent down water as a purifier, nothing makes it impure. Hazrat Dawood says that Hazrat Saeed said this because we had asked him about those ponds and lakes in which dogs drink water.

حضرت ابن المسیب نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے پانی کو پاک کرنے والا نازل کیا ہے اسے کوئی چیز ناپاک نہیں کرتی۔ حضرت داؤد فرماتے ہیں کہ حضرت سعید نے یہ بات اس لیے فرمائی کہ ہم نے ان سے ان حوضوں اور تالابوں کے بارے میں سوال کیا تھا جن میں کتے منہ مار دیں۔

Hazrat Ibn al-Musayyab ne farmaya keh Allah ta'ala ne pani ko pak karne wala nazil kya hai ise koi cheez napak nahin karti. Hazrat Daud farmate hain keh Hazrat Saeed ne yeh baat is liye farma'i keh hum ne un se un hauzon aur talabon ke bare mein sawal kya tha jin mein kutte munh maar dein.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : أَنْزَلَ اللَّهُ الْمَاءَ طَهُورًا فَلَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ وَرُبَّمَا قَالَ : لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ " قَالَ دَاوُدُ وَذَلِكَ أَنَّنَا سَأَلْنَاهُ عَنِ الْغُدْرَانِ وَالْحِيَاضِ تَلَغُ فِيهَا الْكِلَابُ