12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the replacement of sacrificial animals
فِي بَدَلِ الْبُدْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15228
Hazrat Ata said about the person who was taking a female camel and it fell down on the way and he could not make it stand, then he said: Do whatever you want to do with it (the camel). When he comes for Hajj, then he should sacrifice a goat in place of that camel.
حضرت عطائ نے اس شخص کے متعلق فرمایا جو اونٹنی لے کر جا رہا تھا اور اونٹنی راستہ میں گرگئی اور وہ آدمی اس اونٹنی کو کھڑا نہ کرسکا تو فرماتے ہیں اس کے ساتھ جو مرضی کرے، جب مکہ مکرمہ آئے تو اس اونٹ کے بدلے بکری ذبح کرے۔
Hazrat Ataa ne iss shakhs ke mutalliq farmaya jo oonthni le kar ja raha tha aur oonthni rastay mein gir gai aur woh aadmi iss oonthni ko khara na kar saka to farmate hain iss ke saath jo marzi kare, jab Makkah Mukarramah aaye to iss oonth ke badle bakri zibah kare.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ فِي رَجُلٍ سَاقَ بَدَنَتَهُ فَوَضَعَتْ فِي الطَّرِيقِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَحْمِلَهُ ، قَالَ : « يَصْنَعُ بِهِ مَا شَاءَ ، فَإِذَا دَخَلَ مَكَّةَ ذَبَحَ مَكَانَهُ كَبْشًا »