12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who said: The days of Tashreeq are days of eating and drinking?

‌مَنْ قَالَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ

NameFameRank
Bishri ibn Suhaym Bishr ibn Suhaym al-Ghifari Companion
Nafiʿ ibn Jubayr ibn Mut'am Nafi' ibn Jubayr al-Nawfali Thiqah Fadil (Trustworthy and Excellent)
Habibi ibn Abi Thabit Habib ibn Abi Thabit al-Asadi Trustworthy, Jurist, Great
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Waki'un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15264

It is narrated on the authority of Hazrat Bashr bin Saheem that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) delivered a sermon during the days of Tashreeq and said: "Only a believer will enter Paradise, and the days of Tashreeq are for eating and drinking."

حضرت بشر بن سحیم سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایام تشریق میں خطبہ دیا اور فرمایا : جنت میں صرف مومن شخص داخل ہوگا، اور ایام تشریق کھانے پینے کے دن ہیں۔

Hazrat Bashar bin Saheem se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ayaam e Tashreeq mein khutba diya aur farmaya: Jannat mein sirf momin shakhs dakhil hoga, aur Ayaam e Tashreeq khane peene ke din hain.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ فَقَالَ : « إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ ، وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ »