12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ

Who said: The days of Tashreeq are days of eating and drinking?

‌مَنْ قَالَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ

NameFameRank
Abdullah b. Hudhafa Abdullah ibn Hudhafa al-Sahmi Companion
Suleiman ibn Yasar Sulaiman ibn Yasar al-Hilali Trustworthy
Wasalim Salem bin Abi Umayyah Al-Qurashi Trustworthy, Established
Abdullah ibn Abi Bakr Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari Trustworthy, Established
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Ibn Mahdi Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ عبد الله بن حذافة السهمي صحابي
سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ سليمان بن يسار الهلالي ثقة
وَسَالِمٍ سالم بن أبي أمية القرشي ثقة ثبت
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عبد الله بن أبي بكر الأنصاري ثقة ثبت
سُفْيَانَ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
ابْنُ مَهْدِيٍّ عبد الرحمن بن مهدي العنبري ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15267

Hazrat Abdullah bin Hadhafah narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded me in the days of Tashreeq to announce: "These are the days of eating, drinking."

حضرت عبداللہ بن حذافہ فرماتے ہیں کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایام تشریق میں مجھے حکم فرمایا کہ میں منادی کروا دوں کہ : یہ کھانے، پینے کے دن ہیں۔

Hazrat Abdullah bin Huzafa farmate hain ki Huzoor Aqdas sallallahu alaihi wasallam ne ayyam tashreeq mein mujhe hukm farmaya ki mein munadi karwa dun ki: Ye khane, pine ke din hain.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، وَسَالِمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ يُنَادِي أَيَّامَ التَّشْرِيقِ أَنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 15267