12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who used to drive (sacrificial animals) when combining Hajj, and who permitted combining Hajj?
مَنْ كَانَ يَسُوقُ إِذَا قَرَنَ، وَمَنْ رَخَّصَ فِي الْإِقْرَانِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15364
Hazrat Saleh Al-Akili narrates that I asked Hazrat Shabi about Hajj-e-Qiran? He said it is good and among them whatever is possible, I asked him about Tamattu'? He said it is good and among them whatever is possible, I asked him about Hajj alone? He said it is good, I submitted then which one is preferable according to you? He said performing Hajj alone, (not combining Umrah with it).
حضرت صالح العکلی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے حج قران کے متعلق دریافت کیا ؟ فرمایا اچھا ہے اور ان کے درمیان جو میسر ہو، میں نے ان سے تمتع کے متعلق دریافت کیا ؟ فرمایا اچھا ہے اور ان کے درمیان جو میسر ہو، میں نے اکیلے حج کے متعلق دریافت کیا ؟ فرمایا اچھا ہے، میں نے عرض کیا کہ آپ کے نزدیک کون سا پسندیدہ ہے ؟ فرمایا اکیلا حج کرنا، (ساتھ عمرہ نہ ملانا) ۔
Hazrat Saleh ul Akli farmate hain ke maine Hazrat Shabi se Hajj Quran ke mutalliq daryaft kiya? Farmaya acha hai aur in ke darmiyaan jo miasar ho, maine in se tamatu ke mutalliq daryaft kiya? Farmaya acha hai aur in ke darmiyaan jo miasar ho, maine akelay Hajj ke mutalliq daryaft kiya? Farmaya acha hai, maine arz kiya ke aap ke nazdeek kon sa pasandida hai? Farmaya akela Hajj karna, (sath Umrah na milana).
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ صَالِحٍ الْعُكْلِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ الْإِقْرَانِ فَقَالَ : « حَسَنٌ وَسَهْمًا مَا اسْتَيْسَرَا » وَسَأَلْتُهُ عَنِ التَّمَتُّعِ ، فَقَالَ : « حَسَنٌ ، وَسَهْمًا مَا اسْتَيْسَرَا »، وَسَأَلْتُ عَنِ التَّجْرِيدِ ، فَقَالَ : « حَسَنٌ » فَقُلْتُ : أَيُّهُمَا أَعْجَبُ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : « التَّجْرِيدُ »