12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who said: There is no Umrah except the one that begins from your home?

‌مَنْ قَالَ لَا عُمْرَةَ إِلَّا عُمْرَةٌ ابْتَدَأْتَهَا مِنْ أَهْلِكَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15488

Hazrat Ata', Hazrat Ta'us and Hazrat Mujahid said, "There is no Umrah except the Umrah that begins from one's family." And (they also said), "There is no Umrah after the fourth day of the days of sacrifice (Tashreeq)." And Hazrat Saeed bin Jubair said, "If (a person) goes back to the Miqat and performs Tamattu', then I hope that he will be considered as one who has performed Umrah (and will receive its reward)."

حضرت عطائ ‘ حضرت طاؤس اور حضرت مجاہد ارشاد فرماتے ہیں کہ عمرہ نہیں ہے سوائے اس عمرے کے جس کی ابتداء اپنے اھل کے پاس سے کی ہو، اور ایام نحر کے چوتھے دن کے بعد عمرہ نہیں ہے، اور حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ اگر واپس میقات پر چلا جائے پھر تمتع کرے تو مجھے امید ہے کہ وہ عمرہ کرنے والا ہے (اس کو عمرہ کا ثواب ملے گا) ۔

Hazrat Ataa Hazrat Taous aur Hazrat Mujahid irshad farmate hain ke umrah nahi hai siwae us umre ke jis ki ibtida apne ahle ke paas se ki ho, aur ayyam-e-nahar ke chauthe din ke baad umrah nahi hai, aur Hazrat Saeed bin Jubair farmate hain ke agar wapas miqat par chala jaye phir tamattu kare to mujhe umeed hai ke woh umrah karne wala hai (usko umrah ka sawab milega).

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ السَّلَامِ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَطَاوُسٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، أَنَّهُمْ قَالُوا : « لَا عُمْرَةَ أَيْ عُمْرَةٌ ابْتَدَأْتَهَا مِنْ أَهْلِكَ وَلَا عُمْرَةَ بَعْدَ الصَّدْرِ » قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : « إِنْ رَجَعَ إِلَى مِيقَاتِ أَزْمِنَةِ مُتَمَتِّعٍ وَجَبَ أَنْ تَكُونَ عُمْرَةً »