12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
What does the man say in the Sa'i?
مَا يَقُولُ الرَّجُلُ فِي الْمَسْعَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm Walad Shayba | Habiba bint Abi Tujrata al-Azdiyya | Companion |
| Safiyyah bint Shaybah | Safiyyah bint Shaybah al-Qurashiyyah | She had a vision |
| Budayli ibn Maysarah | Badil ibn Maysara al-'Uqayli | Trustworthy |
| Hisham al-Dastuwa'i | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Waki'un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ | حبيبة بنت أبي تجراة الأزدية | صحابي |
| صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ | صفية بنت شيبة القرشية | لها رؤية |
| بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ | بديل بن ميسرة العقيلي | ثقة |
| هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| وكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15569
Hazrat Umm Walad Shaibah narrates that I saw you (peace and blessings of Allah be upon him) performing Sa'i between Safa and Marwah. You (peace and blessings of Allah be upon him) were saying that Maqaam-e-Ibrahim should be crossed quickly (one should walk fast while passing by it).
حضرت ام ولد شیبہ فرماتی ہیں کہ میں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو صفا ومروہ میں سعی کرتے ہوئے دیکھا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرما رہے تھے کہ مقام الابطح کو جلدی اور تیزی کے ساتھ ہی قطع کیا جائے گا، (وہاں سے تیز گزرا جائے گا) ۔
Hazrat Umm e Walad Shaiba farmati hain keh maine aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko Safa o Marwa mein saee karte hue dekha aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) farma rahe the keh maqam e abtath ko jaldi aur tezi ke sath hi qata kia jaye ga (wahan se tez guzara jaye ga).
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَهُوَ يَقُولُ : « لَا يُقْطَعُ الْأَبْطَحُ إِلَّا شَدًّا »