12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning fruits with flies in them

‌فِي الثَّمَرِ يَكُونُ فِيهِ الذُّبَابُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15791

It was asked of Hazrat Saeed bin Jubayr (ra), "How is it for a Muhrim (a person in the state of Ihram) to eat dates?" He replied, "What harm is there in that?" It was said, "There are flies on it." He said, "Eat the date and do not eat the fly."

حضرت سعید بن جبیر سے دریافت کیا گیا محرم کے لیے کھجور کھانا کیسا ہے ؟ آپ نے دریافت فرمایا اس میں کون سی حرج والی بات ہے ؟ فرمایا اس میں مکھی ہے، آپ نے فرمایا کھجور کو کھالو اور مکھی کو مت کھاؤ۔

Hazrat Saeed bin Jubair se daryaft kiya gaya muharram ke liye khajoor khana kaisa hai? Aap ne daryaft farmaya is mein kon si harj wali baat hai? Farmaya is mein makkhi hai, aap ne farmaya khajoor ko khalo aur makkhi ko mat khao.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيِّ قَالَ : سُئِلَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ الثَّمَرِ لِلْمُحْرِمِ ، فَقَالَ : « وَمَا بَأْسُهُ ؟» قَالَ : فِيهِ الذُّبَابُ ، قَالَ : « كُلِ الثَّمَرَةَ ، وَلَا تَأْكُلِ الذُّبَابَ »