13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Who said: There is no marriage except with a guardian or a ruler?

‌مَنْ قَالَ: لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ أَوْ سُلْطَانٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15937

Hazrat Abu Burdah narrated from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no marriage without the permission of the guardian."

حضرت ابو بردہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ ولی کی اجازت کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔

Hazrat Abu Burda apne walid se riwayat karte hain ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki wali ki ijazat ke baghair nikah nahi hota.

يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ »