1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On facing the qibla while defecating or urinating

‌فِي اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ بِالْغَائِطِ وَالْبَوْلِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1603

Hazrat Maqal Asadi states that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade urinating or defecating while facing the Qiblatain (Masjid al-Haram and Masjid al-Aqsa).

حضرت معقل اسدی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس بات سے منع فرمایا کہ پیشاب یا پاخانہ کرتے وقت قبلتین (مسجد حرام اور مسجد اقصیٰ ) کی طرف رخ کیا جائے۔

Hazrat Maqal Asadi farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is baat se mana farmaya ke peshab ya pakhana karte waqt qibtain (Masjid Haram aur Masjid Aqsa) ki taraf rukh kiya jaye.

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْمَازِنِيُّ ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ ، قَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ