13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who marries off his slave woman without a dowry or witnesses.
فِي الرَّجُلِ يُزَوِّجُ عَبْدَهُ أَمَتَهُ بِغَيْرِ مَهْرٍ وَلَا بَيِّنَةٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16034
Hazrat Abu Fatima narrates that I asked Hazrat Ibn Sireen that if a man says to his slave that take my such and such slave girl, if you want, marry her and if you want, sell her and give me her price. So what is the ruling on it? He said: He should make them both wear shoes (as a symbol of marriage).
حضرت ابو فاطمہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین سے سوال کیا کہ اگر ایک آدمی اپنے غلام سے یہ کہے کہ میری فلاں باندی لے لو، اگر چاہو تو اس سے نکاح کرلو اور اگر چاہو اسے بیچ کر اس کی قیمت مجھے دے دو ۔ تو اس کا کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس کو جوڑا پہنا دے۔
Hazrat Abu Fatima kehte hain ke maine Hazrat Ibn Sireen se sawal kiya ke agar ek aadmi apne gulaam se ye kahe ke meri falan bandi le lo, agar chaho to is se nikah karlo aur agar chaho ise bech kar is ki qeemat mujhe de do. To is ka kya hukum hai? Unhon ne farmaya ke is ko joda pehna de.
الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ أَبِي فَاطِمَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ سِيرِينَ ، قَالَ : قُلْتُ : رَجُلٌ ، قَالَ لِمَمْلُوكِهِ : دُونَكَ جَارِيَتِي هَذِهِ فُلَانَةُ ، فَإِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَتَّخِذَهَا لِنَفْسِكَ ، وَإِلَّا فَبِعْهَا وَرُدَّ عَلَيَّ ثَمَنَهَا قَالَ : « اكْسُهَا ثَوْبًا »