13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


A man marries a slave woman, who disliked it?

‌الرَّجُلُ يَتَزَوَّجُ الْأَمَةَ، مَنْ كَرِهَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16059

Hazrat Hassan considered it disliked (makruh) for a man who can afford to marry a free woman to marry a slave woman. However, if there is a fear of committing fornication, then it is permissible.

حضرت حسن اس شخص کے لیے باندی سے نکاح کرنے کو مکروہ قرار دیتے تھے جو آزاد سے نکاح پر قادر ہو۔ البتہ اگر زنا کا خوف ہو تو جائز ہے۔

Hazrat Hassan us shakhs ke liye bandi se nikah karne ko makrooh qarar dete thay jo azad se nikah par qaadir ho. Albatta agar zina ka khauf ho to jaiz hai.

ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ « يَكْرَهُ تَزَوُّجَ الْأَمَةِ مَا قَدَرَ عَلَى الْحُرَّةِ إِلَّا أَنْ يَخْشَى الْعَنَتَ »