13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a slave who has a slave woman and divorces her twice.
فِي الْعَبْدِ تَكُونُ تَحْتَهُ الْأَمَةُ فَيُطَلِّقُهَا تَطْلِيقَتَيْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16138
Hazrat Abdullah Ibn Masood (R.A) said: "If a slave gives two divorces (talaq) to his slave-wife and then both of them are freed, it is unlawful for him to have sexual intercourse with her until she is married to another husband and he has intercourse with her, and then she is divorced."
حضرت ابن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کوئی غلام اپنی باندی بیوی کو دو طلاقیں دے دے، پھر وہ دونوں آزاد ہوجائیں تو وہ اس کے لیے اس وقت تک حلال نہیں جب تک دوسرے خاوند سے نکاح نہ کرلے۔
Hazrat Ibn Masood (RA) farmate hain keh agar koi ghulam apni bandi biwi ko do talaaqain de de, phir woh donon azad hojain to woh uske liye us waqt tak halal nahi jab tak dusre khaawand se nikah na karle.
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ، قَالَ : فِي رَجُلٍ ـ يَعْنِي عَبْدٍ ـ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَتَيْنِ ، وَهِيَ مَمْلُوكَةٌ فَأَعْتَقَا ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : « لَا يَتَزَوَّجُهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ »