13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who has the guardianship of a woman for his father if he has not consummated the marriage with her.
فِي الرَّجُلِ يَمْلِكُ عُقْدَةَ الْمَرْأَةِ لِأَبِيهِ إِذَا لَمْ يَدْخُلْ بِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16215
Hazrat Hassan and Hazrat Muhammad said that three verses are ambiguous: 1. { وَحَلاَئِلُ أَبْنَائِکُمْ } 2. { مَا نَکَحَ آبَاؤُکُمْ } 3. { وَأُمَّہَاتُ نِسَائِکُمْ } Hazrat Ash'as said that this fourth verse is not ambiguous: { وَرَبَائِبُکُمَ اللاَّتِی فِی حُجُورِکُمْ مِنْ نِسَائِکُمْ } Narrator Hazrat Muaz read this verse till the end.
حضرت حسن اور حضرت محمد فرماتے ہیں کہ تین آیات مبہم ہیں 1 ۔ { وَحَلاَئِلُ أَبْنَائِکُمْ } 2 ۔ { مَا نَکَحَ آبَاؤُکُمْ } 3 ۔ { وَأُمَّہَاتُ نِسَائِکُمْ } حضرت اشعث فرماتے ہیں اور یہ چوتھی آیت مبہم نہیں ہے { وَرَبَائِبُکُمَ اللاَّتِی فِی حُجُورِکُمْ مِنْ نِسَائِکُمْ } راوی حضرت معاذ نے اس آیت کو آخر تک پڑھا۔
Hazrat Hassan aur Hazrat Muhammad farmate hain ke teen ayaten mubham hain 1. { WA HALAILU ABNA IKUM } 2. { MA NAKAHAA ABA UKUM } 3. { WA UMMAHATU NISA IKUM } Hazrat Ashas farmate hain aur ye chauthi ayat mubham nahi hai { WA RABA IBUKUMUL LAATI FI HUJOORIKUM MIN NISA IKUM } ravi Hazrat Muaz ne is ayat ko akhir tak parha.
مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدٍ ، قَالَا : " ثَلَاثُ آيَاتٍ مُبْهَمَاتٌ ﴿ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمْ ﴾ [ النساء : ٢٣ ] وَ ﴿ مَا نَكَحَ آبَاؤُكُمْ ﴾ [ النساء : ٢٢ ] وَ ﴿ أُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ ﴾ [ النساء : ٢٣ ] " قَالَ : أَشْعَثُ : وَهَذِهِ الرَّابِعَةُ لَيْسَتْ بِمُبْهَمَةٍ ﴿ وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمْ ﴾ [ النساء : ٢٣ ] ". فَقَرَأَهَا مُعَاذٌ إِلَى آخِرِهَا