13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Regarding a man who undresses a woman and touches her who is not lawful for his son, even if it is the father.

‌فِي الرَّجُلِ يُجَرِّدُ الْمَرْأَةَ وَيَلْتَمِسُهَا مَنْ لَا تَحِلُّ لِابْنِهِ، وَإِنْ فَعَلَ الْأَبُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16230

It was asked from Hazrat Jabir bin Zaid that a man has a slave girl, he touched her private part or he saw her private part then he gave her to his son as a gift, so can the son have sexual intercourse with her? He said no.

حضرت جابر بن زید سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی کی باندی ہے، اس نے اس کی شرمگاہ کو چھوا یا اس اس کی شرمگاہ کو دیکھا پھر اپنے بیٹے کو تحفہ میں دے دی تو کیا بیٹا اس سے وطی کرسکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا نہیں۔

Hazrat Jabir bin Zaid se sawal kiya gaya keh ek aadmi ki bandi hai, usne us ki sharamgah ko chuwa ya us us ki sharamgah ko dekha phir apne bete ko tohfa mein de di to kya beta us se wati kar sakta hai? Unhon ne farmaya nahin.

يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، قَالَ : سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ جَارِيَةٍ كَانَتْ لِرَجُلٍ مَسِنٍ قَبَّلَهَا بِيَدِهِ ، أَوْ أَبْصَرَ عَوْرَتَهَا ، ثُمَّ وَهَبَهَا لِابْنٍ لَهُ ، أَيَصِحُّ أَنْ يَطَأَهَا ؟ قَالَ : « لَا »