13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who has intercourse with a Magian slave woman, who disliked it?
فِي الرَّجُلِ يَطَأُ الْجَارِيَةَ الْمَجُوسِيَّةَ مَنْ كَرِهَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16314
Hazrat Ibrahim states that when Zoroastrian and idol-worshipping women are taken as prisoners, they should be invited to Islam and urged to accept it. If they accept Islam, it is permissible to marry them and to take them into service. If they do not accept Islam, they should not be subjected to sexual intercourse, but they may be taken into service.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب مجوسی اور بت پرست عورتیں قیدی بنائی جائیں تو انھیں اسلام کی دعوت دی جائے گی اور اسلام قبول کرنے پر اصرار کیا جائے گا۔ اگر وہ اسلام قبول کرلیں تو ان سے وطی کرنا بھی درست اور خدمت لینا بھی درست۔ اگر اسلام قبول نہ کریں تو ان سے وطی تو نہیں کی جائے گی البتہ خدمت لی جاسکتی ہے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ke jab Majoosi aur but parast aurtain qaid banaee jaen to unhen Islam ki dawat di jaye gi aur Islam qubool karne par israar kiya jaye ga. Agar wo Islam qubool karlen to unse wati karna bhi durust aur khidmat lena bhi durust. Agar Islam qubool na karen to unse wati to nahi ki jaye gi albatta khidmat li jasakti hai.
جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « إِذَا سُبِيَتِ الْمَجُوسِيَّةُ وَعَبَدَةُ الْأَوْثَانِ ، عُرِضَ عَلَيْهِنَّ الْإِسْلَامُ ، فَإِنْ أَسْلَمْنَ وُطِئْنَ وَاسْتُخْدِمْنَ ، وَإِنْ أَبَيْنَ أَنْ يُسْلِمْنَ اسْتُخْدِمْنَ وَلَمْ يُوطَأْنَ »