13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who has a slave woman and she commits adultery, does he have intercourse with her or not?
فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ فَتَفْجُرُ أَيَطَؤُهَا أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16338
Shabi was asked if a man could have sexual intercourse with a woman who had been taken captive. He replied that it was up to the man, if he wanted, he could have intercourse with her, and if he wanted, he could keep her from being touched.
حضرت شعبی سے سوال کیا گیا کہ کیا آدمی زانیہ باندی سے جماع کرسکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اسے اختیا رہے اگر چاہے تو اس سے جماع کرلے اور اگر چاہے تو اسے روکے رکھے۔
Hazrat Shabi se sawal kya gaya keh kya aadmi zaniyah bandi se jima kar sakta hai? Unhon ne farmaya keh usay ikhtiyar hai agar chahay to us se jima kar le aur agar chahay to usay rokay rakhay.
عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الشَّعْبِيِّ فِي الرَّجُلِ يَطَأُ أَمَتَهُ وَقَدْ زَنَتْ ، قَالَ : « هُوَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ وَطِئَهَا ، وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَ »