1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
What is disliked to be used for cleaning and not permitted
مَا كُرِهَ أَنْ يُسْتَنْجَى بِهِ وَلَمْ يُرَخَّصْ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1650
Hazrat Abdullah narrates that I went out with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) for the purpose of relieving myself. You (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: Bring something for me to clean myself with, do not bring me a bone or dung.
حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ رفعِ حاجت کی غرض سے نکلا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھ سے فرمایا : میرے استنجا کرنے کے لیے کوئی چیز لاؤ، میرے پاس ہڈی اور لید نہ لانا۔
Hazrat Abdullah farmate hain ke mein Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ke sath rafa-e-hajat ki garz se nikla, aap (sallallahu alaihi wasallam) ne mujh se farmaya: mere istinja karne ke liye koi cheez lao, mere pass haddi aur leed na lana.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لِحَاجَةٍ فَقَالَ : ائْتِنِي بِشَيْءٍ أَسْتَنْجِي بِهِ وَلَا تُقَرِّبْنِي حَائِلًا وَلَا رَجِيعًا