13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


In the man who marries the woman for something and reaches it

‌فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ عَلَى شَيْءٍ وَيَصِلُ إِلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16570

Hazrat Amr bin Qais's grandmother says that her father married a woman in exchange for my maidservant. I took this case to the court of Qazi Shuraih, who ruled in my favor for the maidservant and for the woman the price of a maidservant.

حضرت عمرو بن قیس کی دادی فرماتی ہیں کہ ان کے باپ نے ایک عورت سے میری خادمہ کے عوض شادی کی۔ میں یہ مقدمہ لے کر قاضی شریح کی عدالت میں گئی تو انھوں نے میرے لیے خادمہ کا اور اس عورت کے لیے خادمہ کی قیمت کا فیصلہ کیا۔

Hazrat Amr bin Qais ki dadi farmati hain keh un ke baap ne aik aurat se meri khadima ke awaz shadi ki. Main yeh muqadma le kar qazi sharaeh ki adalat mein gayi to unhon ne mere liye khadima ka aur us aurat ke liye khadima ki qeemat ka faisla kiya.

أَبُو بَكْرٍ عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، أَنَّ أَبَاهَا تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِخَادِمٍ لَهَا فَخَاصَمَتْ أَبَاهَا إِلَى شُرَيْحٍ « فَقَضَى لَهَا بِخَادِمٍ ، وَقَضَى لِلْمَرْأَةِ بِقِيمَةِ الْخَادِمِ »