1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
A person in a state of major ritual impurity who cannot find water
الرَّجُلُ يَجْنُبُ وَلَيْسَ يَقْدِرُ عَلَى الْمَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1659
Hazrat Ammar (R.A) narrates: Once I was out grazing camels when I became sexually impure (Junub). There was no water available there. So, I began to roll in the dust like an animal. Then I went to the Holy Prophet (PBUH) and told him the whole story. The Prophet (PBUH) said, "Tayammum would have been sufficient for you."
حضرت عمار فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں اونٹوں کو چرانے کے لیے نکلا ہوا تھا کہ اس حال میں جنبی ہوگیا، وہاں پانی موجود نہ تھا چنانچہ میں مٹی میں جانور کی طرح لوٹ پوٹ ہونے لگا۔ پھر میں حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور ساری بات بتائی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ تمہارے لیے تیمم کافی تھا۔
Hazrat Ammar farmate hain ke ek martaba main oonton ko charane ke liye nikla hua tha ke us hal main junubi hogaya, wahan pani mojood na tha chunancha main mitti main janwar ki tarah lot pot hone laga. Phir main Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat main hazir hua aur sari baat batai to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke tumhare liye tayammum kafi tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ نَاجِيَةَ أَبِي خُفَافٍ ، عَنْ عَمَّارٍ ، قَالَ أَجْنَبْتُ وَأَنَا فِي الْإِبِلِ ، وَلَمْ أَجِدْ مَاءً فَتَمَعَّكْتُ تَمَعُّكَ الدَّابَّةِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ : إِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ ذَلِكَ التَّيَمُّمُ