13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Who permitted that
مَنْ رَخَّصَ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16759
Hazrat Hassan, Hazrat Saeed bin Musayyib and Hazrat Khallas say that if a person divorces a woman three times and she is pregnant, then there is no harm in marrying her sister in her waiting period. Ubaid bin Nadhila considered it undesirable. When this matter was mentioned to Hazrat Hassan, he seemed to dislike it.
حضرت حسن، حضرت سعید بن مسیب اور حضرت خلاس فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص کسی عورت کو تین طلاقیں دے اور وہ عورت حاملہ ہو تو اس کی عدت میں اس کی بہن سے شادی کرنے میں کوئی حرج نہیں۔ عبید بن نضیلہ اس بات کو مکروہ سمجھتے تھے۔ جب اس بات کا تذکرہ حضرت حسن سے کیا گیا تو گویا انھوں نے اسے ناپسند کیا۔
Hazrat Hassan, Hazrat Saeed bin Musayyab aur Hazrat Khalas farmate hain keh agar koi shakhs kisi aurat ko teen talaqain de aur wo aurat hamil ho to us ki iddat mein us ki behan se shadi karne mein koi harj nahin. Ubaid bin Nazila iss baat ko makrooh samajhte the. Jab iss baat ka tazkira Hazrat Hassan se kiya gaya to goya unhon ne ise napasand kiya.
ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَخِلَاسٍ ، فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا وَهِيَ حَامِلٌ ، قَالُوا : « لَا بَأْسَ أَنْ يَتَزَوَّجَ أُخْتَهَا فِي عِدَّتِهَا ». قَالَ : وَكَانَ عُبَيْدُ بْنُ نَضْلَةَ يَكْرَهُهُ حَتَّى ذُكِرَ لِلْحَسَنِ فَكَأَنَّهُ نَزَعَ عَنْهُ