13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who commits adultery with a woman, then marries her, who permitted it
فِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ، ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا، مَنْ رَخَّصَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16786
Hazrat Sheeba narrates that a person asked Hazrat Saeed bin Jubair that if a person commits adultery with a woman and then marries her, is it permissible to do so? They said that the beginning of this matter is evil and the end is marriage, and wealth has made this woman lawful for the man.
حضرت شیبہ فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے حضرت سعید بن جبیر سے سوال کیا کہ اگر کوئی شخص کسی عورت سے زنا کرے اور پھر اس سے شادی کرلے تو ایسا کرنا جائز ہے ؟ انھوں نے فرمایا اس معاملے کی ابتداء برائی اور انتہاء نکاح ہے اور مال نے اس عورت کو مرد کے لیے حلال کردیا۔
Hazrat Shaiba farmate hain ke aik shakhs ne Hazrat Saeed bin Jubair se sawal kya ke agar koi shakhs kisi aurat se zina kare aur phir us se shadi karle to aisa karna jaiz hai? Unhon ne farmaya is mamle ki ibtida burai aur inteha nikah hai aur maal ne us aurat ko mard ke liye halal kardiya.
جَرِيرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ، قَالَ : سُئِلَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ رَجُلٍ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ ، أَيَتَزَوَّجُهَا ؟ قَالَ : « هُوَ أَحَقُّ بِهَا ، أَوَّلُهُ سِفَاحٌ ، وَآخِرُهُ نِكَاحٌ أَحَلَّهَا لَهُ مَالُهُ »