13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding what a man is allowed from his wife when she is menstruating
فِي الرَّجُلِ مَا لَهُ مِنِ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16814
Hazrat Aisha (RA) narrates that when any of us would be in the state of menstruation, the Prophet (PBUH) would order her to wear a lower garment during the menstrual flow and then he would have intimate relations with her over the lower garment. And who among you can control his desire to the extent that the Prophet (PBUH) had control over his desires?
حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ جب ہم میں سے کوئی حالت حیض میں ہوتی تو حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اسے حیض کے بہاؤ کے دوران ازار پہننے کا حکم دیتے اور پھر ازار کے اوپر سے تعلق فرماتے۔ اور تم میں کون اس حد تک اپنی شہوت پر قابو پاسکتا ہے جتنا حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اپنے نفس پر قابو تھا۔
Hazrat Ayesha (RA) farmati hain keh jab hum mein se koi halat haiz mein hoti tou Huzoor (SAW) usay haiz ke bahao ke doran izaar pehenne ka hukum dete aur phir izaar ke upar se taluq farmate. Aur tum mein kon is had tak apni shehwat per qaboo pa sakta hai jitna Huzoor (SAW) ko apne nafs per qaboo tha.
عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : « كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا ، أَمَرَهَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تَأْتَزِرَ فِي مِئْزَرِ حَيْضَتِهَا ، ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ، وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْلِكُ إِرْبَهُ » حَدَّثَنَا