13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Regarding what a man is allowed from his wife when she is menstruating

‌فِي الرَّجُلِ مَا لَهُ مِنِ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16820

It is narrated on the authority of Hazrat Maimoon bin Mihran that Hazrat Ayesha (RA) was asked what can a man enjoy from his wife during menstruation? She said: "That which is above the waist-wrapper."

حضرت میمون بن مہران کہتے ہیں کہ حضرت عائشہ (رض) سے سوال کیا گیا کہ حیض کی حالت میں آدمی بیوی سے کیا فائدہ اٹھا سکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ ازار سے اوپر کا حصہ اس کے لیے ہے۔

Hazrat Maimoon bin Mihran kehte hain ki Hazrat Ayesha (Razi Allah Anha) se sawal kiya gaya ki haiz ki halat mein aadmi biwi se kya faidah utha sakta hai? Unhon ne farmaya ki izaar se upar ka hissa uske liye hai.

وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا سُئِلَتْ : مَا لِلرَّجُلِ مِنِ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ ؟ قَالَتْ : « مَا فَوْقَ الْإِزَارِ »