13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Regarding His saying: 'The adulterer marries not but an adulteress' [

‌فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿الزَّانِي لَا يَنْكِحُ إِلَّا زَانِيَةً﴾ [

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16932

Hazrat Saeed bin Jubair, in the explanation of the Holy Quran's verse { اَلزَّانِیْ لَا یَنْکِحُ اِلَّا زَانِیَۃً }, states that these women used to engage in prostitution in Makkah before Islam. People used to marry them and spend on them. When Islam came, some Muslim men also wanted to marry them, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade marrying these women.

حضرت سعید بن جبیر قرآن مجید کی آیت { اَلزَّانِیْ لَا یَنْکِحُ اِلَّا زَانِیَۃً } کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ یہ عورتیں اسلام سے پہلے مکہ میں فحاشی کا دھندہ کرتی تھیں۔ لوگ ان سے شادی کرتے تھے اور ان پر خرچ کرتے تھے۔ جب اسلام آیا تو کچھ مسلمان مردوں نے بھی ان سے شادی کرنا چاہی تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان عورتوں سے نکاح کو حرام قرار دے دیا۔

Hazrat Saeed bin Jubair Quran Majeed ki ayat { alzzani la yankihu illa zaniyatan } ki tafseer mein farmate hain keh yeh aurtain Islam se pehle Makkah mein fahashi ka dhanda karti thin. Log in se shadi karte thay aur in par kharch karte thay. Jab Islam aaya to kuch Musalman mardon ne bhi in se shadi karna chahi to Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ne in aurton se nikah ko haram qarar de diya.

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ : « كُنَّ بَغَايَا بِمَكَّةَ قَبْلَ الْإِسْلَامِ ، فَكَانَ رِجَالٌ يَتَزَوَّجُونَهُنَّ فَيُنْفِقْنَ عَلَيْهِمْ مَا أَصَبْنَ ، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ تَزَوَّجَهُنَّ رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ ، فَحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ »