13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Regarding a man who divorces his wife thrice and she marries another man

‌فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتُزَوَّجُ زَوْجًا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16946

Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) said that it is not permissible for the first one until the second one has intercourse with her. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that until he tastes its honey.

حضرت عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ وہ پہلے کے لیے اس وقت تک حلال نہیں جب تک دوسرا اس سے جماع نہ کرلے۔ حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ جب تک وہ اس کا شہد نہ چکھ لے۔

Hazrat Abdullah (RA) farmate hain ke woh pehle ke liye us waqt tak halal nahi jab tak doosra us se jima na kar le. Hazrat Ali (RA) farmate hain ke jab tak woh us ka shehad na chakh le.

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ : " لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى يَسْتَشِفَّهَا ، أَوْ قَالَ : حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ ".