13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man marrying a woman and dies before specifying her dowry
فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَيَمُوتُ عَنْهَا، وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17112
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (ra) got his son married. He passed away before the dowry was fixed and before the consummation of marriage. The girl's family demanded dowry from Hazrat Ibn Umar (ra), but he said there is no dowry for her. They refused to accept this and appointed Hazrat Zaid bin Thabit (ra) as an arbitrator. He gave the verdict that the woman is not entitled to dowry.
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر (رض) نے اپنے ایک بیٹے کی شادی کرائی۔ ان کا انتقال مہر کے مقرر کرنے سے پہلے اور دخول کرنے سے پہلے ہوگیا، لڑکی والوں نے حضرت ابن عمر (رض) سے مہر کا مطالبہ کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس کے لیے کوئی مہر نہیں ہے، انھوں نے اس بات کو ماننے سے انکار کیا اور حضرت زید بن ثابت (رض) کو ثالث بنایا تو انھوں نے فیصلہ کیا کہ اس عورت کو مہر نہیں ملے گا۔
Hazrat Nafe farmate hain keh Hazrat Ibn Umar (RA) ne apne aik bete ki shadi karai. Unka inteqal mehr ke muqarrar karne se pehle aur dakhil karne se pehle hogaya, larki walon ne Hazrat Ibn Umar (RA) se mehr ka mutalba kiya to unhon ne farmaya keh iske liye koi mehr nahi hai, unhon ne is baat ko manne se inkar kiya aur Hazrat Zaid bin Sabit (RA) ko salis banaya to unhon ne faisla kiya keh is aurat ko mehr nahi milega.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، زَوَّجَ ابْنًا لَهُ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِهِ فَتُوُفِّيَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا ، وَلَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا ، فَطَلَبُوا إِلَى ابْنِ عُمَرَ الصَّدَاقَ فَقَالَ : « لَيْسَ لَهَا صَدَاقٌ »، فَأَبَوْا أَنْ يَرْضَوْا بِذَلِكَ فَجَعَلُوا بَيْنَهُمْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَأَتَوْهُ فَقَالَ : « لَيْسَ لَهَا صَدَاقٌ ، تَرِثُ وَتَعْتَدُّ »